Pular para o conteúdo

Treine o ouvido com conversas reais.

O Catch That é o app para treinar o ouvido em outro idioma. Ele transforma podcasts no idioma que você está aprendendo em prática de escuta, uma frase de cada vez.

Veja como funciona

Em breve no iPhone e no Android.

¿Me lo puedes repetir un poco más despacio?

Você pode repetir um pouco mais devagar?

De “rápido demais” a “entendi!”

  1. Escolha um podcast

    Procure programas no idioma que você está aprendendo e siga os que você curtir. Apresentadores reais, sotaques reais, velocidade real.

  2. Ouça com legendas ao vivo

    A transcrição acompanha o áudio palavra por palavra. Toque em qualquer palavra para voltar até ela.

  3. Faça shadowing

    Peça ao player para pausar depois de cada frase e repeti-la nas velocidades que você escolher, para você falar junto antes de seguir em frente.

  4. Monte de novo o que você ouviu

    Ouça trechos curtos de outros episódios e coloque as palavras de volta na ordem. É o jeito mais rápido de descobrir o que ainda escapa ao seu ouvido.

A pesquisa

Quer falar melhor? Comece pelo ouvido.

Em estudos com estudantes de idiomas, as palavras que as pessoas reconhecem pelo som preveem melhor como elas falam do que as palavras que reconhecem por escrito.

Leia o que os estudos descobriram

Tudo sem sair do episódio

Traduza enquanto ouve
Toque e segure uma palavra para ver a tradução, ou mostre a tradução de cada frase embaixo das legendas.
Sua própria lista de vocabulário
As palavras que você pesquisa ficam salvas, para você voltar a elas depois.
Repita as partes difíceis
Repita um trecho do áudio quantas vezes precisar, com as repetições do shadowing ainda funcionando.
Ouvido nestes lugares
Ouça a mesma palavra em outros episódios, em outras vozes, em outras frases.
Ouça offline
Baixe os episódios e as transcrições antes de sair.
Em todos os seus dispositivos
Entre na sua conta e seus podcasts, seu progresso e seu vocabulário vão com você do celular para o tablet.

O Catch That está chegando ao iPhone e ao Android.

Traga um podcast que você ama ou descubra um novo. Comece a ouvir o idioma do jeito que os nativos falam.